พิมพ์

[Ibr@heem]

﴾رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ  ﴿١٩٣ 

โอ้พระเจ้าของพวกข้าพระองค์! โปรดทรงอภัยแก่พวกข้าพระองค์ด้วย ซึ่งบรรดาโทษของพวกข้าพระองค์และโปรดลบล้างให้พ้นจากพวกข้าพระองค์ ซึ่งบรรดาความผิดของพวกข้าพระองค์ และโปรดทรงให้พวกข้าพระองค์สิ้นชีวิตโดยร่วมอยู่กับบรรดาผู้ที่เป็นคนดีด้วยเถิด
 
﴾رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ ﴿١٩٤ 

โอ้พระผู้เป็นเจ้าของพวกข้าพระองค์! และได้โปรดประทานแก่พวกข้าพระองค์สิ่งที่พระองค์ได้สัญญาไว้แก่พวกข้าพระองค์ โดยผ่านบรรดาร่อซูลของพระองค์ และโปรดอย่าได้ทรงยังความอัปยศแก่พวกข้าพระองค์ในวันปรโลกเลย แท้จริงพระองค์นั้นไม่ทรงผิดสัญญา

[อะลิอิมรอน 3 : 193-194]
http://www.alquran-thai.com/Showsurah.asp?SurahNo=3&AyahNo=193

[الثوري]

الحمد لله
جزاك الله خيرا ياأخي إبراهيم على ما فعلت من مساعدتك على عرض هؤلاء الأدعية القرآنية
إنه حبل الله المتين والنور المبين والذكر الحكيم والصراط المستقيم
 

[الثوري]

กะลิมะฮฺ ฏ็อยยิบะฮฺ ประจำวันนี้

ดุอาอ์จากอัลกุรอาน


رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ


"โอ้พระเจ้าแห่งพวกข้าพระองค์ โปรดได้ทรงอภัยโทษให้แก่พวกข้าพระองค์ด้วยเถิด ซึ่งบรรดาความผิดของพวกข้าพระองค์ และการที่พวกข้าพระองค์กระทำเกินขอบเขตในกิจการของพวกข้าพระองค์ และโปรดทรงให้เท้าของพวกข้าพระองค์มั่นอยู่ และโปรดทรงช่วยเหลือพวกข้าพระองค์ให้ชนะเหนือกลุ่มชนผู้ปฏิเสธศรัทธาด้วย"

 

(อาลิอิมรอน 3:147)

[الثوري]

กะลิมะฮฺ ฏ็อยยิบะฮฺ ประจำวันนี้



رَبَّنَا آمَنَّا فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ

"โอ้พระเจ้าของพวกข้าพระองค์โปรด พวกข้าพระองค์ศรัทธาแล้ว ได้โปรดทรงจารึกพวกข้าพระองค์ไว้ร่วมกับบรรดาผู้กล่าวปฏิญาณยืนยันด้วยเถิด "


(ซูเราะฮฺ อัลมาอิดะฮฺ 5:83)

[الثوري]

ฮิกมะฮฺและข้อเตือนใจ


يا ابن آدم فرح الخطيئة اليوم قليل ، و حزنها في غد طويل ، ما دام المؤمن في نور التقوى ، فهو يبصر طريق الهدى ، فإذا أطبق ظلام الهوى عدم النور (لابن الجوزي ).


"โอ้...ลูกหลานอาดัม! ความสุขจากการกระทำความชั่วในวันนี้(ดุนยา)นั้นสั้นนัก แต่ความทุกข์ของมันในวันพรุ่งนี้(อาคิเราะฮฺ)นั้นช่างยาวนาน ตราบใดที่ผู้ศรัทธายังคงอยู่ในรัศมีแห่งความยำเกรง เขาก็จะมองเห็นทางนำ แต่เมื่อใดที่ความมืดของการตามอารมณ์ได้ปกคลุม รัศมีนั้นก็จะหายไป" (อิบนุล เญาซีย์)*


_______________________
*حكمة وموعظة [ออนไลน์].  2553.  แหล่งที่มา: http://www.wathakker.net/print_strip_51_27_154.html [30 กันยายน 2553]

[الثوري]

กะลิมะฮฺฏ็อยยิบะฮฺ ประจำวันนี้


ดุอาอ์เตาบะฮฺของบิดาและมารดาแห่งมนุษยชาติ


 رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ


"โอ้พระเจ้าของพวกเข้าพระองค์ พวกข้าพระองค์ได้อธรรมแก่ตัวของพวกข้าพระองค์เอง แลถ้าพระองค์ไม่ทรงอภัยโทษแก่พวกข้าพระองค์และเอ็นดูเมตตาแก่ข้าพระองค์แล้ว แน่นอนพวกข้าพระองค์ก็ต้องกลายเป็นพวกที่ขาดทุน"

(ซูเราะฮฺ อัลอะอฺรอฟ 7:23)

[الثوري]

ดุอาอ์ที่ปรากฏอยู่ในซูเราะฮฺ อัลอะอฺรอฟเช่นกัน



 رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

"โอ้พระเจ้าของพวกข้าพระองค์ โปรดอย่าได้ทรงให้พวกข้าพระองค์ร่วมอยู่กับกลุ่มผู้อธรรมเหล่านั้นเลย"
(7:47)


 عَلَى اللَّـهِ تَوَكَّلْنَا ۚ رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنتَ خَيْرُ الْفَاتِحِينَ

"แด่อัลลอฮ์เท่านั้นที่พวกเราได้มอบหมายโอ้พระเจ้าของเราโปรดชี้ขาดระหว่งพวกเราและประชาชาติของเราด้วยความจริงเถิด และพระองค์นั้นคือผู้ที่ดีเยี่ยมในหมู่ผู้ชี้ขาดทั้งหลาย"(7:89)

[الثوري]

กะลิมะฮฺ ฏ็อยยิบะฮฺ ประจำวันนี้


ดุอาอ์จากอัลกุรอาน

رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ

"โอ้พระเจ้าของเราโปรดเทความอดทน ลงมาบนพวกเราด้วยเถิด และโปรดทรงให้พวกเราตายในฐานะผู้สวามิภักดิ์ด้วย"

(อัลอะอฺรอฟ 7:126)

[الثوري]

 عَلَى اللَّـهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ


"แด่อัลลอฮ์เราขอมอบหมาย ข้าแต่พระเจ้าของเราได้ทรงโปรดอย่าให้เราเป็นเครื่องทดลองสำหรับหมู่ชนผู้อธรรมเลย และได้ทรงโปรดช่วยเราให้พ้นจากหมู่ชนผู้ปฏิเสธศรัทธา ด้วยพระเมตตาของพระองค์ด้วยเถิด"


(อัลอะอฺรอฟ 10:85-86)

[الثوري]

กะลิมะฮฺ ฏ็อยยิบะฮฺ ประจำวันนี้

ดุอาอ์จากอัลกุรอาน

رَبَّنَا إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِي وَمَا نُعْلِنُ ۗ وَمَا يَخْفَىٰ عَلَى اللَّـهِ مِن شَيْءٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ

"โอ้พระเจ้าของเรา แท้จริงพระองค์ทรงรอบรู้สิ่งที่เราปิดบังและสิ่งที่เราเปิดเผย ไม่มีสิ่งใดจะซ่อนเร้นไปจากอัลลอฮ ทั้งในแผ่นดินและในชั้นฟ้า" (อิบรอฮีม 14:38)

[الثوري]

رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ

"โอ้พระเจ้าของข้าพระองค์ ขอพระองค์ทรงให้ข้าพระองค์และจากลูกหลานของข้าพระองค์เป็นผู้ดำรงการละหมาด โอ้พระเจ้าของเรา ขอพระองค์ทรงตอบรับการวิงวอนของข้าพระองค์ด้วยเทอญ"[/b   (อิบรอฮีม 14:40)




رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ

“โอ้พระเจ้าของเรา ขอพระองค์ทรงอภัยโทษให้แก่ข้าพระองค์ และแก่บิดามารดาของข้าพระองค์ และแก่บรรดามุอมิน ในวันที่การสอบสวนจะมีขึ้น”  (อิบรอฮีม 14:41)

[الثوري]

กะลิมะฮฺ ฏ็อยยิบะฮฺ ประจำวันนี้

ดุอาอ์จากอัลกุรอาน


رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ

"ข้าแต่พระเจ้าของเรา พวกเราได้ศรัทธาต่อพระองค์ ขอพระองค์ทรงโปรดอภัยโทษให้แก่เรา และทรงเมตตาต่อเราด้วย และพระองค์ท่านเท่านั้น ทรงเป็นผู้เมตตาที่ดียิ่ง"

(ซูเราะฮฺ อัลมุอ์มินูน 23:109)

[الثوري]

وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ


และจงกล่าวเถิดมุฮัมมัดว่า “ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ ขอพระองค์ทรงโปรดอภัยและทรงเมตตา และพระองค์ท่านเท่านั้นทรงเป็นผู้เมตตาที่ดียิ่ง”

(ซูเราะฮฺ อัลมุอ์มินูน 23:118)

[الثوري]

คำพูดที่ให้ข้อคิดเตือนใจ

قال أبو الدرداء : لو أطاع طائعٌ ربه وراء سبعة أبواب لأخرجَ الله أثر طاعته للناس ، ولو عصى الله عاص وراء سبعة أبواب لأخرجَ الله أثر معصيته للناس


ท่าน อบุด ดัรดาอ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า "แม้นว่าผู้ที่ฏออะฮฺได้กระทำการฏฮอะฮฺต่อพระผู้อภิบาลของเขาเบื้องหลังประตูเจ็ดชั้น อัลลอฮฺก็จะทรงนำผลของการฏออะฮฺนั้นออกมายังผู้คน และแม้นว่าผู้ที่ฝ่าฝืนได้กระทำการฝ่าฝืนต่ออัลลอฮฺเบื้องหลังประตูเจ็ดชั้น อัลลอฮฺก็จะทรงนำผลของการฝ่าฝืนนั้นออกมายังผู้คนเช่นกัน"*




__________________________
*حكمة وموعظة [ออนไลน์].  2553.  แหล่งที่มา: http://www.wathakker.net/print_strip_81_66_107.html [3 ตุลาคม 2553]

[الثوري]

กะลิมะฮฺ ฏ็อยยิะฮฺ ประจำวันนี้

ดุอาอ์จากอัลกุรอาน


 رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ ۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا  إِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا


"ข้าแต่พระผู้เป็นเจ้าของเรา ขอพระองค์ทรงปัดเป่าการลงโทษของนรกให้พ้นไปจากเรา แท้จริงการลงโทษของมันนั้นมันคงอยู่ตลอดกาล แท้จริงมันเป็นที่อยู่และที่พำนักอันเลวร้ายยิ่ง"   (อัลฟุรกอน 25:65-66)